| |||||||||||||||||||||||||||
A trabajar y nada de jugar (All Work and No Play en el idioma original) es un episodio de la tercera temporada de la serie. Fue estrenado el 2 de enero de 2001.
Localización
|
Localización: Lago Baikal, Siberia |
| País: Rusia | |
| Localizaciones en Asia
 | |
Resumen
Los Thornberrys están en Siberia en los bancos de un río que desemboca en el lago Baikal. Nigel y Marianne están allí para filmar al lince ruso mientras las niñas son forzadas a quedarse en el campamento y hacer un inventario de sus provisiones. Esto molesta mucho a Debbie, que quiere ir al pueblo ficticio de Bolshoi Goti y comprar un CD de su banda rusa favorita The Slovniks. Por eso, las niñas dejan de lado sus responsabilidades. Debbie y Donnie van en balsa al pueblo y Eliza y Darwin encuentran una presa hecha por castores. Todos se meten en problemas cuando acecha una tormenta inesperada.
Disponibilidad online
| Idioma | Estado | Enlace |
|---|---|---|
 Español (Latino)
|
Disponible | [1] |
 Español (España)
|
No disponible | N/A |
 Inglés
|
Disponible | [2] |
Referencias culturales
Lince ruso
Nigel avista dos linces rusos.
Marianne y Nigel deben filmar el lince ruso para la Fundación. Nigel destaca las manchas que tienen estos animales en sus orejas.
Piroshki
Marianne ofrece a las niñas el ultimo trozo de piroshki. Piroshki es una palabra genérica rusa para referirse al pan o a bollos con diversos rellenos.
Bolcheviques
Marianne confunde la banda favorita de Debbie, The Slovniks con Los Bolcheviques. Los bolcheviques eran un grupo político comunista ruso.
Apariciones
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| ||||||||
|
Enlaces externos
